Лингвомед
Адрес: ул. Тверская д.20, к.1, оф.509 Москва,
We accept calls on weekdays from 7 a.m. to 7 p.m. Moscow time
Заказать звонок
Главная / Node / Почему едут лечиться в Германию?

Почему едут лечиться в Германию?

Почему едут лечиться в Германию? https://lingvomed.ru//sites/all/themes/kibmak/images/logo-ru.png
Почему едут лечиться в Германию?

Качество лечения неминуемо зависит от выбора подходящей клиники и, разумеется, опытного врача. Нередко это становится проблемой, особенно когда необходима сложная операция или не удается поставить диагноз. Зачастую в таком случае помочь может разве что лечение за рубежом, в частности — в клиниках Германии.

Почему именно в Германию часто отправляются на лечение российские пациенты? Выгоды такого медицинского туризма неоспоримы, и доказательство тому – постоянно увеличивающийся поток иностранных пациентов в эту страну.

Преимущества лечения в немецких клиниках

Пациентов из-за рубежа привлекает в клиниках Германии следующее:

  • Разнообразие направлений медицинских услуг. Здесь принимают больных, страдающих бесплодием, сложными кардиологическими недугами, с ортопедическими нарушениями, с онкологией, травмами мозга и прочими проблемами.
  • Высокая квалификация и известность врачей. Многие немецкие специалисты стали популярны за пределами страны благодаря своему таланту и успехам в излечении пациентов.
  • Современное оборудование. Немецкие клиники оснащены великолепной техникой для диагностики и выполнения малоинвазивных операций.
  • Пресловутое «немецкое» качество. Жители Германии на зря считаются педантичными и пунктуальными, а немецкие врачи воплотили эти свойства характера в действии, выполняя сложные манипуляции максимально точно и профессионально.
  • Конфиденциальность. Диагноз и все особенности лечения пациента – закрытая тайна для окружающих, поэтому никто без разрешения самого больного не узнает о нюансах, которые тому не хотелось бы разглашать.
  • Прозрачная система тарификации и оплаты лечения. Все цены на диагностические либо лечебные процедуры строго регламентированы, поэтому счет пациенту будет выставлен строго по прейскуранту, что позволит заранее сориентироваться в стоимости оздоровления.

Разумеется, лечение у специалистов Германии — не самое дешевое, но качество услуг вполне оправдывает понесенные затраты.

Какие направления лечения наиболее востребованы в Германии?

Наиболее часто пациенты из России и других стран выбирают немецкие клиники для получения таких медицинских услуг:

  • Лечение бесплодия. Процедуры ЭКО в Германии проводятся настолько умело, что практически все пациенты за редчайшим исключением впоследствии обретают счастье воспитывать родного малыша.
  • Ортопедические проблемы. Немецкие врачи избавляют больных от грыж, болезней суставов, выполняют манипуляции по эндопротезированию, причем срок службы установленных протезов превышает 20 лет.
  • Онкология. Специалисты применяют щадящие методики воздействия, максимально сохраняя здоровые ткани и восстанавливая здоровье пациенту.
  • Педиатрия. К немецким специалистам часто обращаются родители детей, которым был поставлен тревожный диагноз. Врачи этой страны успешно лечат деток с самыми разными недугами.

  • Родовспоможение. Не секрет, что зачастую женщины попросту не доверяют отечественным родильным учреждениям, поэтому обращаются к зарубежным акушерам. Роды в Германии считаются самыми надежными и максимально безопасными для любой женщины.

Немецкие клиники нацелены на лечение зарубежных пациентов, поэтому создают все условия для консультирования и привлечения новых клиентов. Так, при необходимости больному предоставляется помощь и сопровождение переводчика, а также услуги посреднических компаний по быстрому оформлению визы для посещения этой страны в медицинских целях. Всё это способствует популяризации лечения у немецких специалистов и расширению спектра предоставляемой помощи.

Who needs medical translation?

Individuals

We translate test results, research,
conclusions and other medical documents.

Accompanied by an interpreter
in a foreign hospital.

Companies

We will prepare the translation
of any medical documentation within 2-3 days.

We offer attractive prices
for the services of medical translators.
WE OFFER AFFORDABLE PRICES FOR MEDICAL TRANSLATION

How does Lingvomed manage quality of the translation?

Quality of translation is determined by quality of the translators. We believe that only translators trained in the sciences and medicine can reliably understand and convey the industry-specific concepts they are translating. Our QA management implies compliance with EN 15038:2006, engaging only native speakers for Slavic and CIS languages and practicing multiple proofreading for all translations.

What is Lingvomed's capacity?

Lingvomed is capable of routine translation of up to 50,000 words per day. We work with 200 translators located in different countries and time zones. We also work weekends for faster order completion.

To sum up, what makes Lingvomed Translation Agency special?

Our strong sides are:
- Exclusive focus on medical translation
- 15 years of experience in the industry
- Special procedures for handling confidential information
- Confidentiality agreements and NDAs
- Flexible pricing strategy and individual offers for corporate clients
- Multiple quality control
- Compliance with EN 15038:2006
- Terminological compliance with GOST and ISO
- Customer-focused project management
- Specific client database (translation memory)
- Any subject or professional area in medicine, pharma and healthcare

<