Лингвомед
Адрес: ул. Тверская д.20, к.1, оф.509 Москва,
Звоните с 9:00 до 19:00 по будням
Заказать звонок
Главная / Вопросы-ответы о медицинском переводе / У вас есть устные переводчики с французского?

У вас есть устные переводчики с французского?

Дирекция нашей клиники пригласила для лекции профессора из Франции, который будет читать лекцию по хирургии. Мне поручили найти переводчика, который бы мог переводить его слова на русский. Скажите, можно ли обратиться за этим к вам?

Да, у нас в штате есть специалисты, которые справятся с поставленной задачей. Вам следует уточнить, нужен ли синхронный медицинский перевод (то есть, когда речь лектора переводится непрерывно и транслируется в наушники с помощью звуковой аппаратуры) или последовательный (когда лектор делает паузы, в течение которых переводчик проговаривает его фразы на русском). Чтобы более подробно выяснить эти моменты, позвоните нашим специалистам по телефонам, указанным на сайте.

<