Лингвомед
Адрес: ул. Тверская д.20, к.1, оф.509 Москва,
We accept calls on weekdays from 7 a.m. to 7 p.m. Moscow time
Заказать звонок
Главная / Node / Медицинский туризм: страны, где можно поправить здоровье

Медицинский туризм: страны, где можно поправить здоровье

Медицинский туризм: страны, где можно поправить здоровье https://lingvomed.ru//sites/all/themes/kibmak/images/logo-ru.png
Страны медицинского туризма

Медицинский туризм развивается быстрыми темпами не только из-за разницы в стоимости процедур, но и из-за отсутствия очередей на операции, более современных технологий лечения и уровня обслуживания пациентов. Сегодня это полностью сформировавшийся сектор экономики, в котором есть свои признанные лидеры — страны, в которые россияне предпочитают выезжать чаще всего.

Израиль

Израиль — пожалуй, самое популярное среди россиян место для лечения. Здравоохранению в этой стране уделяется огромное государственное внимание, сюда направляются внушительные инвестиции, поэтому лечебное дело здесь достигает действительно впечатляющих результатов. Качество диагностики и исцеления не уступает Германии или США, а стоимость услуг значительно ниже. Наших соотечественников привлекают не только цены, но и особая дружественная атмосфера. В клиниках практически весь персонал разговаривает на русском языке, хотя, разумеется, перевод медицинских заключений и других документов всё же необходим для точного понимания картины болезни.

Что лечат в Израиле? Наверное, проще было бы сказать, что не лечат. Самые частые обращения в израильские клиники регистрируются в связи с онкологией, тяжелыми травмами и нарушениями опорно-двигательных функций, необходимостью кардиохирургических операций. ДЦП, бесплодие, дерматологические и косметологические проблемы — всё это можно излечить в Израиле. Самые востребованные клиники Израиля: «Хадасса», «Топ Ихилов», «Онкоцентр Давидов», «Шиба», «Детская больница Шнайдер», «Клиника Ассута» и другие.

Германия

Германия — неизменный лидер в рейтинге стран, принимающих медицинских туристов. В независимости от политической обстановки, кризиса и санкций россияне всегда показывают высокий уровень интереса к немецким клиникам. В клиниках Мюнхена, Гамбурга, Дрездена, Потсдама и Берлина лечатся тысячи российских туристов, обеспечивая 30-50% общего дохода от зарубежных пациентов.

Клиники Германии оснащены инновационным оборудованием и материалами, здесь не существует проблемы узких специалистов — кадры немецкого здравоохранения диагностируют и вылечивают практически все известные науке заболевания. Нейрохирургия, кардиология, гастроэнтерология и особенно онкология — здесь Германия зарекомендовала себя как эксперт, немецкие врачи принимают тех, от кого отказались на родине и даже в Израиле. Хорошо зарекомендовали себя крупные Униклиники (лечебницы при университетах), которых насчитывается более 30. Самые популярные — Клиника Шарите (Берлин), Университетские клиники Дюссельдорфа, Бонна, Эссена, Дортмунда, Клиника кардиохирургии Карлсруэ, Международный онкологический центр Баден-Вюртемберг и др.

Венгрия

Венгрия привлекает медицинских туристов из России, США, Великобритании, Скандинавии в первую очередь доступными ценами на лечение. Особенно это касается стоматологии, косметологии и пластической хирургии — эти направления можно назвать специалитетом Венгрии. В последнее время развивается офтальмология, ортопедия, эндопротезирование.

Система здравоохранения Венгрии очень напоминает британскую — те же строгие регламенты, многочисленные контролирующие органы, и как следствие ­— высокое качество лечения. Достаточно сказать, что пластический хирург обучается 13 лет, чтобы получить лицензию.

Детская клиника "Бетешда", Национальный институт кардиологии им. Дьерда, кардиокурорт "Балатонфюред", клиника "Ужоки", Медицинский университет Земмельвейс, Стоматологический центр Asclepius Dental, Международный медицинский центр Aesthetica — это самые популярные медицинские центры Венгрии. Хорошим подспорьем для врачей служат термальные источники и лечебные грязи, которыми славятся курорты Хевиз и Эгер.

Чехиямедицинский туризм за границей

В Чехии недавно прошла масштабная модернизация здравоохранения, и сегодня страна входит в топ-10 стран для медицинского туризма. Это Мекка лечебно-оздоровительного туризма на бальнеологических курортах. Марианские Лазни специализируются на заболеваниях почек, Карловы Вары — на ЖКТ и нарушениях обмена веществ, в Лугачовице лечат болезни органов дыхания, а в Лазне-Богданеч — дисфункции опорно-двигательного аппарата.

Также Чехия популярна как направление для репродуктивной терапии (ЭКО). Экономия на этой процедуре может достигать 50% по сравнению с Западной Европой.

Индия

Индия принимает около 150 тыс. зарубежных пациентов ежегодно, большую часть которых составляют американцы и канадцы. Популярность страны обеспечивается доступной стоимостью услуг на фоне высокого уровня технологий и квалификации врачей. Наравне с медикаментозным лечением, здесь широко используют традиционные практики обретения душевного и физического равновесия — аюрведу, различные способы SPA-терапии.

Индия специализируется на кардиологии, пластической хирургии, онкологии, стоматологии и особенно трансплантологии. Наиболее часто туристы выбирают для лечения Apollo Hospital (Дели), Институт медицины Меданта (Гургаон), Fortis Healthcare (Гургаон).

Швейцария

В Швейцарии всё стремится к идеалу — начиная от часов и шоколада и заканчивая учреждениями здравоохранения. Эта страна славится не только высокой квалификацией врачей, но и особым уровнем комфорта при размещении пациентов и сопровождающих. Швейцарские клиники часто трудно отличить от пятизвездочных отелей. Что касается заболеваний, здесь нет перекосов в какую-либо сторону — врачи излечивают практически все заболевания. Особое внимание уделяется гинекологии и методам репродукции. Качественные лекарства в сочетании с чистым воздухом и потрясающими швейцарскими пейзажами обеспечивают успех при лечении.

Чаще всего россияне выбирают для лечения в Швейцарии клиники сети Hirslanden, Университетский госпиталь Цюриха, Клинику Женераль-Болье, Ля Прери в Монтре, Ля Сурс в Лозанне и др.

Китай

Лечение в Китае — это особый микс современных технологий и традиционной китайской медицины, история которой насчитывает тысячелетия. Для исцеления от любых заболеваний применяют акупунктуру (иглоукалывание), массаж, травы, вытяжение, водолечение. Китайские клиники специализируются на ожоговых заболеваниях, переломах, инновационных методах лечения стволовыми клетками и т.д. Одно из направлений, в котором страна достигла мирового признания — реабилитация детей с поражениями нервной и опорно-двигательной системы, ДЦП, восстановление взрослых после инсультов и инфарктов.

К популярным медицинским центрам Китая можно отнести "Конкорд", "Шеньга" (расположены в приморском городе Далянь), Clifford, "Золотой камень", Больница традиционной медицины в городе Санья.

Таиланд

В последние годы страна становится всё более интересным направлением для медицинского туризма — число иностранных пациентов достигает 2 млн. чел в год. Страна привлекает легкостью въезда и невысокой стоимостью процедур. При этом врачи, принимающие туристов, имеют высокий уровень квалификации и, как правило, опыт работы за границей.

Медицинских туристов принимают частные клиники, более 30 из которых имеют международную аккредитацию. В Таиланд едут для решения стоматологических, ортопедических, репродуктивных проблем. Во многих клиниках успешно справляются с лишним весом. Лечение в Таиланде отличается применением нетрадиционных методов — тайского массажа, ароматерапии и других.

Для комфортного лечения за рубежом может понадобиться перевод медицинских документов. Кроме того, может пригодиться и устный переводчик, который будет сопровождать вас в клинике. Все эти услуги предоставляет бюро "Лингвомед". Всю информацию по заказу медицинских переводов (письменных или устных) вы можете получить по телефону 8 800 200-76-05 или +7 (499) 350-24-25 или по электронной почте info@lingvomed.ru.

Who needs medical translation?

Individuals

We translate test results, research,
conclusions and other medical documents.

Accompanied by an interpreter
in a foreign hospital.

Companies

We will prepare the translation
of any medical documentation within 2-3 days.

We offer attractive prices
for the services of medical translators.
WE OFFER AFFORDABLE PRICES FOR MEDICAL TRANSLATION

How does Lingvomed manage quality of the translation?

Quality of translation is determined by quality of the translators. We believe that only translators trained in the sciences and medicine can reliably understand and convey the industry-specific concepts they are translating. Our QA management implies compliance with EN 15038:2006, engaging only native speakers for Slavic and CIS languages and practicing multiple proofreading for all translations.

What is Lingvomed's capacity?

Lingvomed is capable of routine translation of up to 50,000 words per day. We work with 200 translators located in different countries and time zones. We also work weekends for faster order completion.

To sum up, what makes Lingvomed Translation Agency special?

Our strong sides are:
- Exclusive focus on medical translation
- 15 years of experience in the industry
- Special procedures for handling confidential information
- Confidentiality agreements and NDAs
- Flexible pricing strategy and individual offers for corporate clients
- Multiple quality control
- Compliance with EN 15038:2006
- Terminological compliance with GOST and ISO
- Customer-focused project management
- Specific client database (translation memory)
- Any subject or professional area in medicine, pharma and healthcare

<