Лингвомед
Адрес: ул. Тверская д.20, к.1, оф.509 Москва,
Звоните с 9:00 до 19:00 по будням
Заказать звонок
Главная / Вопросы-ответы о медицинском переводе / Вы делаете перевод с немецкого на японский?

Вы делаете перевод с немецкого на японский?

Я сама россиянка, однако проходила лечение в Германии. Поэтому все медицинские документы (история болезни и прочие бумаги) оформлены на немецком. Теперь мне необходимо продолжать лечение в Японии, куда необходимо представить документы, составленные на японском языке. Можно ли выполнить перевод с немецкого на японский в вашей компании?

В нашем агентстве работают переводчики на различные языки мира, в том числе и на японский и немецкий. Однако сотрудника, который специализируется на медицинском переводе и знает одновременно оба языка, нет. Поэтому придется выполнять перевод с немецкого на русский, а затем на японский. Эта услуга будет стоить дороже, однако мы готовы сделать вам скидки на оплату. Подробнее об этом вы можете переговорить с нашими сотрудниками, позвонив по указанным телефонам.

<