Лингвомед
Адрес: ул. Тверская д.20, к.1, оф.509 Москва,
Звоните с 9:00 до 19:00 по будням
Заказать звонок
Главная / Вопросы-ответы о медицинском переводе / Что делать, если вам потребовалась медицинская помощь в Японии?

Что делать, если вам потребовалась медицинская помощь в Японии?

Что делать, если вам потребовалась медицинская помощь в Японии?

Медицинская помощь в Японии – очень дорогая, поэтому, отправляясь в эту страну, в первую очередь оформите страховку на весь срок поездки.

Структура здравоохранения Японии имеет некоторые отличия от привычной нам и европейцам системы. В ней отсутствуют врачи общей практики, которые могут осмотреть вас и по имеющимся симптомам посоветовать какого-либо узкого специалиста. Вам придется самому определять, какой врач вам необходим.

В чрезвычайной ситуации можно вызвать скорую помощь. На территории страны действует единый номер 911 или 110. Операторы экстренной службы могут выслушать вас на английском языке. С таксофона звонок будет бесплатным. Японская линия работает по номеру 0120-461-997. Телефонная поддержка действует круглосуточно, по ней вам могут предоставить небольшие консультации.

При отсутствии угрозы жизни можно самому обратиться в клинику. Клиники экстренной помощи работают примерно с восьми часов утра до позднего вечера, пациентов принимают в порядке общей очереди. В середине дня предусматривается перерыв на обед на один-два часа, на это время учреждение закрывается. При себе нужно иметь документы, медицинскую страховку и наличные деньги, если страховка была приобретена с франшизой (неоплачиваемый минимум). Базы данных японских клиник можно найти на русскоязычных сайтах-путеводителях по Японии.

При посещении аптеки будьте готовы к тому, что без рецепта вам могут не продать некоторые лекарства. Если вы принимаете какие-либо препараты на постоянной основе, рекомендуется взять их с собой из России. При этом не забудьте уточнить, нет ли в их отношении ограничений к ввозу в Японию.

Посещать клинику или приобретать лекарства в аптеке, не зная ни японского, ни английского языка, является очень сложной задачей. Перед поездкой в Японию проконсультируйтесь в медицинском бюро «Лингвомед», как в случае необходимости можно получить помощь медицинского переводчика. Все консультации предоставляются бесплатно.

<