Вы можете перевести монографию?
Я подготовил медицинскую монографию в сфере травматологии и собираюсь издать ее в США. Тамошние спецы перевели книгу на английский, однако я хотел бы воспользоваться помощью одного из ваших специалистов, чтобы проверить перевод на наличие ошибок. Все же ставлю на книге свое имя, потому хотелось бы быть уверенным в качестве перевода.
Мы можем вам предоставить медицинского специалиста, который свободно владеет английским языком. Он специализируется на переводе именно научных текстов. Вы можете прислать нам текст монографии в электронном виде по электронной почте. Конкретная стоимость и сроки оказания услуг мы сообщим после оценки сложности работы и ее объема.