Лингвомед
Адрес: ул. Тверская д.20, к.1, оф.509 Москва,
Звоните с 9:00 до 19:00 по будням
Заказать звонок
Главная / Вопросы-ответы о медицинском переводе / Можете ли вы перевести протоколы операции?

Можете ли вы перевести протоколы операции?

Проходил серьезное лечение в Барселоне, а сейчас оформляю документы по инвалидности в нашей стране. Для комиссии понадобились протоколы операций, а они на испанском. Такой перевод можно у вас заказать?

Перевод протокола операции — сложная задача, так как этот документ содержит огромное количество специализированных терминов, которые могут по-разному использоваться в Испании и нашей стране. Тем не менее, для выполнения вашего заказа наша компания может привлечь специалиста — практикующего хирурга, который справится с ней в кратчайшие срок. Причем документ будет переведен таким образом, чтобы он подходил для использования в процессе оформления группы инвалидности.

<