Лингвомед
Адрес: ул. Тверская д.20, к.1, оф.509 Москва,
We accept calls on weekdays from 7 a.m. to 7 p.m. Moscow time
Заказать звонок
WhatsApp Viber Telegram
Главная / Node / Какие симптомы коронавируса у человека?

Какие симптомы коронавируса у человека?

Какие симптомы коронавируса у человека?

В мире на начало февраля 2020 года случаи заражения зафиксированы более чем в двадцати странах. В России официально зарегистрировано два случая заболевания в Сибири. Вопреки слухам, по данным Роспотребнадзора коронавирус в Китае поражает не только этнических китайцев, а всех людей вне зависимости от национальной принадлежности.

От человека к человеку он переходит воздушно-капельным путем. Передача вируса может произойти с расстояния один-два метра. Основой профилактики заражения врачи считают изоляцию больных и гигиену. Вне человека в благоприятной среде вирус живет до пяти суток. Рекомендуется остерегаться мест скопления людей, носить защитные маски, не пользоваться чужими вещами, чаще мыть руки, в быту использовать дезинфицирующие средства, помещения регулярно проветривать. А также отказаться от поездок в страны Азии и Востока.

Вирус в Китае 2020: симптомы и лечение

Длительность инкубационного периода может составлять до двух недель, при этом человек сразу становится заразным. Первые признаки заражения новым вирусом схожи с типичными признаками гриппа и простуды. Основные симптомы у человека: кашель, повышение температуры, лихорадка, головная боль, затруднение дыхания. Наблюдаются и нетипичные признаки: некоторые больные жалуются на диарею, тошноту, боли в горле, отсутствие температуры. Окончательный диагноз можно установить только после сдачи анализов.

Выявленный в Китае вирус, симптомы и лечение которого пока находятся в стадии изучения, до разработки вакцины лечится традиционными противовирусными средствами, обильным питьем, промыванием горла и носа соляными растворами. Иммунитет поддерживается витаминами..

Несмотря на большой процент летальных исходов, регистрируются и случаи полного выздоровления. Здоровый, крепкий организм способен справляться с вирусом. Наиболее опасен коронавирус для пациентов с хроническими заболеваниями дыхательных путей и ослабленным иммунитетом. У таких лиц развивается пневмония, отеки легких.

Who needs medical translation?

Individuals

We translate test results, research,
conclusions and other medical documents.

Accompanied by an interpreter
in a foreign hospital.

Companies

We will prepare the translation
of any medical documentation within 2-3 days.

We offer attractive prices
for the services of medical translators.
WE OFFER AFFORDABLE PRICES FOR MEDICAL TRANSLATION

How does Lingvomed manage quality of the translation?

Quality of translation is determined by quality of the translators. We believe that only translators trained in the sciences and medicine can reliably understand and convey the industry-specific concepts they are translating. Our QA management implies compliance with EN 15038:2006, engaging only native speakers for Slavic and CIS languages and practicing multiple proofreading for all translations.

What is Lingvomed's capacity?

Lingvomed is capable of routine translation of up to 50,000 words per day. We work with 200 translators located in different countries and time zones. We also work weekends for faster order completion.

To sum up, what makes Lingvomed Translation Agency special?

Our strong sides are:
- Exclusive focus on medical translation
- 15 years of experience in the industry
- Special procedures for handling confidential information
- Confidentiality agreements and NDAs
- Flexible pricing strategy and individual offers for corporate clients
- Multiple quality control
- Compliance with EN 15038:2006
- Terminological compliance with GOST and ISO
- Customer-focused project management
- Specific client database (translation memory)
- Any subject or professional area in medicine, pharma and healthcare

<