Лингвомед
Адрес: ул. Тверская д.20, к.1, оф.509 Москва,
We accept calls on weekdays from 7 a.m. to 7 p.m. Moscow time
Заказать звонок
WhatsApp Viber Telegram
Главная / Node / Какие и как делают операции в Японии?

Какие и как делают операции в Японии?

Много слышали о чудесах японской хирургии, действительно ли это так, и какие оперативные методы там применяются?

Современная японская хирургия в частности и медицина в целом занимают лидирующие позиции в мировом рейтинге по оказанию услуг подобного рода. При этом стоимость операции в Японии на порядок ниже, чем во многих европейских клиниках. Хотя качество, как вы понимаете, на высшем уровне.

Местные хирурги оказывают полный спектр медицинских услуг данного направления. Далее детальнее рассмотрим каждый вид и метод проведения подобных операций.

  • Нейрохирургия. Это, пожалуй, одно из сложнейших и самых скрупулёзных направлений хирургической деятельности. С помощью современных высокотехнологичных аппаратов проводятся операции в труднодоступных зонах спинного и головного мозга. В процессе участвуют специализированные навигационные комплексы, позволяющие минимизировать риски необратимых последствий.
  • Офтальмология. С помощью высокотехнологичных лазерных установок японские офтальмологи-хирурги осуществляют коррекцию зрения, удаляют катаракту и глаукому, исправляют различные дефекты глаза, в том числе и косоглазие, а также, по возможности, восстанавливают или исправляют нарушение зрительных функций.
  • Сердечно-сосудистая система. Японские хирурги проводят сложнейшие операции в кардиохирургии. Они имеют успешный опыт по замене сердечного клапана и занимаются катетеризацией миокарда. С этой целью применяется уникальное оборудование, которое позволяет временно отключить сердечную функцию и провести все необходимые манипуляции.
  • Ортопедия. При помощи подобных операций пациентам успешно протезируют суставы, заменяют позвоночные диски и другие структуры.
  • Детская хирургия. В рамках данного направления производится хирургическое лечение с учетом возрастных особенностей многих пациентов. Порой даже самых маленьких.
  • Трансплантология внутренних органов. Местные специалисты успешно осуществляют пересадку печени, почек, селезенки и многих других органов.
  • Бариатрическая хирургия. Это довольно новое, но вполне пользующееся спросом направление. С помощью подобных операций корректируют вес пациента и устраняют ожирение.
  • Онкология. Это является одним из наиболее развитых направлений в хирургии Японии. Оно базируется на ультрасовременных методиках удаления образований и полной реабилитации пациента. С помощью надежных оперативных методов и дальнейшей грамотной терапии риск возникновения осложнений в будущем минимизируется.
  • Урология. В рамках проведения операций подобного медицинского направления активно используется лапароскопия. С ее помощью удаляют камни из почек при минимальном воздействии на человека.
  • Наряду с этим достаточно активно используются самые свежие достижения колоректальной хирургии. С ее помощью устраняется довольно широкий спектр расстройств различного плана.

Применение инновационных методик обеспечивает не только устранение различных патологий, но и позволяет сократить время восстановительного периода. К числу наиболее щадящих методов относится малоинвазивная терапия, которая набирает всё большую популярность в Японии и охватывает уже довольно широкий спектр хирургических направлений.

Например, лапароскопия применяется не только в урологической хирургии. С помощью данной технологии успешно удаляют желудочный пузырь, некоторые опухоли, предстательную железу и ряд других органов.

Кроме того, Япония известна операциями в области маммологии. В этом направлении проводится полный спектр вмешательства. Решаются вопросы как клинического, так и эстетического характера.

Сегодня японская хирургия признана и уважаема во всем мире. Специалисты местных клиник решают порой самые сложные задачи и помогают, казалось бы, в уже безнадежных случаях.

Специалисты бюро переводов «Лингвомед» готовы помочь в переводе необходимых медицинских документов с/на японский язык – https://lingvomed.ru/service/yaponskiy. При необходимости обращайтесь.

Who needs medical translation?

Individuals

We translate test results, research,
conclusions and other medical documents.

Accompanied by an interpreter
in a foreign hospital.

Companies

We will prepare the translation
of any medical documentation within 2-3 days.

We offer attractive prices
for the services of medical translators.
WE OFFER AFFORDABLE PRICES FOR MEDICAL TRANSLATION

How does Lingvomed manage quality of the translation?

Quality of translation is determined by quality of the translators. We believe that only translators trained in the sciences and medicine can reliably understand and convey the industry-specific concepts they are translating. Our QA management implies compliance with EN 15038:2006, engaging only native speakers for Slavic and CIS languages and practicing multiple proofreading for all translations.

What is Lingvomed's capacity?

Lingvomed is capable of routine translation of up to 50,000 words per day. We work with 200 translators located in different countries and time zones. We also work weekends for faster order completion.

To sum up, what makes Lingvomed Translation Agency special?

Our strong sides are:
- Exclusive focus on medical translation
- 15 years of experience in the industry
- Special procedures for handling confidential information
- Confidentiality agreements and NDAs
- Flexible pricing strategy and individual offers for corporate clients
- Multiple quality control
- Compliance with EN 15038:2006
- Terminological compliance with GOST and ISO
- Customer-focused project management
- Specific client database (translation memory)
- Any subject or professional area in medicine, pharma and healthcare

<