excellent medical translations for clients from all over the world

Теперь поставить диагноз можно и в телефонном режиме!

Диагноз по телефону

Специалисты из Оксфорда создали уникальное программное обеспечение, помогающее докторам ставить диагноз заочно. Руководитель проекта Ладана Ревари утверждает, что при помощи новой программы врачи смогут определять заболевания, просто общаясь с пациентом в телефонном режиме.

Построен инновационный метод постановки диагноза на анализе изменений человеческой речи. Подобные изменения обычно вызваны различными заболеваниями, к примеру, болезнью Паркинсона. Эффективность программы подтверждается рядом исследований и экспериментов. В одном из них участникам (в группу входили люди с болезнью Паркинсона и здоровые добровольцы) необходимо было выполнить несколько несложных заданий. Испытуемым предлагалось зачитать куски текста, быстро называть несколько гласных букв и пройти тестирование на работу памяти.

После этого ученые и медики сопоставляли между собой полученные аудиозаписи. Именно на основе результатов этого эксперимента и были выявлены специфические изменения в произношении у больных Паркинсоном. При этом сотрудники Оксфорда уверены, что в будущем их творение поможет выявлять и многие другие заболевания. Пока неизвестно, сумеют ли создатели проекта реализовать его на других языках. Но можно не сомневаться, что без помощи специалистов по медицинскому переводу им просто не обойтись.

Другие новости

Диагноз по телефону
Специалисты из Оксфорда создали уникальное программное обеспечение, помогающее докторам ставить диагноз заочно. Руководитель проекта Ладана Ревари утверждает, что при помощи новой программы врачи смогут определять заболевания, просто общаясь с... Подробнее
20.10.2016
Необходимость в медицинских переводчиках
Инфекции ВИЧ и СПИД уже давно являются глобальными проблемами населения Земли. Ведущие мировые страны направляют огромные финансовые, технические и человеческие ресурсы на решение данных проблем. В России наблюдается высокая заболеваемость данными... Подробнее
15.08.2016
Пособие от МЧС
Для упрощения оказания первой помощи пострадавшим в различных ситуациях, а также дальнейшей их психологической поддержки, было решено адаптировать пособие от МЧС на разные языки. В будущем планируется перевести столь ценное с медицинской точки... Подробнее
22.04.2016